St.Valentine's Day in Finland is celebrated as the Friends' Day.
To me, it's a much nicer version than the original 'lovey-dovey' one.
Typical Valentine's Day brings to my mind the awkward situations, broken hearts, and getting heart shaped cards NOT from the persons we were hoping for.
Today in Finland people send to each other some childish cards with the Friends' Day wishes,
or give to each other the heart shaped cookies. In supermarkets many sellers tell to the clients: 'Have a Happy Friends' Day!'
To some people this can be annoying and unnecessary.
But why not to make one day like that, especially in the middle of the grey winter.
Pyhän Valentinuksen Päivää juhlitaan Suomessa ystävänpäivänä.
Minusta, se on miellyttävämpi versio alkuperaisesta, joka keskittää huomion rakastavaisiin
ja romantiikkaan.
Tyypillinen Pyhän Valentinuksen Päivä tuo minulle mieleen kömpelöitä tilanteita, murtuneita sydämmiä, ja saapuvia sydämenmuotoisia kortteja, mutta EI ihmiseltä keneltä toivoisimme.
Suomessa ihmiset lähettävät toisille lapsellisia kortteja, joissa lukee 'Hyvää Ystävänpäivää'
tai antavat sydämenmuotoisia keksejä. Monissa marketeissa asiakkaat kuulevat tänään myyjilta: 'Hyvää Ystävänpäivää!'
Jollekin se voi tuntua ärsyttävältä tai tarpeetomalta, mutta minusta ei ole mitään huonotapaista sellaisessa päivässä, varsinkin harmaan talven keskellä.
No comments:
Post a Comment